|
6.
Ime mi je bilo Simo. I ovo je moja prica. Mrtva prica. Jedna od dvije
hiljade i tri stotine mrtvih prica. Nase price, sve do jedne, umrle
su zajedno s nama. U istom danu: u subotu, 7. februara 1942. po
gregorijanskom kalendaru. Tada smo svi mi, Srbi iz Drakulica,
Sargovca, Motika i rudnika Rakovac, poklani. Poklani izmedju cetiri
sata ujutro i dva sata poslije podne. Za jedan koljacki radni dan.
Tacno tako: za jedan koljacki radni dan! Ni vise, ni manje. Poklale
nas ustase, po tom poslu, iz Zagreba dovedene. Pomogle im domace,
svesrdno. A da su, iz Zagreba, stigle o tome nismo nista culi. Ni
znali. Ni slutili. Jedino je moja slijepa baba Joka, bogobojazljiva
starica, te veceri, u petak, 6. februara, dok je nebo jos bilo
prekriveno tmastim oblacima, stajala ispred kuce. I , stavivsi ruke na
bokove, glavu uzdigla prema nebesima. Onda, pipajuci oko sebe, usla
u sobu, nemirno sjela na svoj tronozac, pored velikog spareta.
- Mnogo zv'jezda pade veceras. Mnogo. Nebo se sa istoka sjakti, od
nji' sjakti. Jedna ugasena zv'jezda, blagi Boze, jedan ugasen zivot.
Ugasi se mnogo jadnih zivota veceras. Bas mnogo! I jos ce. Ovo je,
presveta Bogorodice, svima njima posljednji petak, crni petak. Da,
tuzni crni petak... Kome je ovo posljednji, crni, petak, Stvoritelju
nas sa nebesa? - pita baba Joka, slijepe oci upiruci u nisku tavanicu
nase sobe. Kaze to skruseno, u pola glasa, kao da se on, Stvoritelj,
nalazi bas iznad nje, na tavanici.
Nastavlja, iza toga, da, skrstenih ruku, krsteci se s vremena na
vrijeme, mrmlja jedva cujne i nerazgovjetne molitve. Onda, sasvim
neoceki, ponovo krece u dvoriste. Kucka ljeskovim stapicem ispred
sebe, pipka, da na kakvu prepreku ne naleti. Jasno se cuje zatvaranje
spoljnjih vrata, zatim njen krik: suvise prodoran i jak za njeno
slabasno tijelo. Uz to, nekako zavijajuci, skoro neljudski:
- Zv'jezde padaju! Zv'jezde padaju, celjadi moja. Nebo gori... Sve je
nebo, kuku meni, u plamenu. Padaju zv'jezde sa nasega neba, nase
glave... Zar ne vidite Necastivog, gore? Sa dvi' sablje u dvi' ruke,
nase glave odrubljuje?! Zar toliku krv ne vidite? Krv se nebom
razlila: mjesec sav u krvi, zv'jezde u krvi. Sunce ce nama, jadnima, u
krvi ogranuti, krvave nas obasjati.
Prvi se pribra otac Milos, istrca pred kucu. Bez po muke, uze babu
Joku u narucje, unese je unutra. Nasi seljani, takvi su nasi seljani,
odmah se sjatise u sobu. Posmatraju babu nijemo, bez rijeci. Samo
stara Zorka, zvana Mitrovicka, rukama razgoni svjetinu. Zapovijeda
ljutito, bespogovorno:
- Izlazite napolje, svi. Svi do jednoga! Senula je, jadna, sasvim -
dodaje mnogo tise, sapatom. 'Na nesto je, bice, nagazila. Na carku,
sta li? Nikada jedno zlo ne dolazi samo. Vec podruku, vise njih. O,
Sveti Nikola, cuvaru putnika i puteva nebeskih, na pravi put je
izvedi, molim ti se ja. Ugljenje i cistu vodu mi dajte: stravu da joj
salijem. Od carke jadnicu da izbavim, nesrecu iz ove kuce cestite da
oceram. Dajte, 'amo, sto ste se tu, k'o sokacka drvena Marija,
zdrvenili...' - ronda ona, baba Zorka, nakostrijeseno, izgoneci iz
sobe sve odreda. I seljane i ukucane.
Uspijevam, iako guran baba-Zorkinim krepkim rukama, da bacim jos
jedan letimican pogled prema svojoj babi, najdrazoj i najboljoj baki
na saru zemaljskom. Vidim: lezi ona na krevetu, sva zgrcena, smanjena,
u drhtaju. I scucurena, kao pokislo, goluz- dravo, pile. Tada sam je,
zivu, posljednji put vidio.
Skracujem, sasvim namjerno, ostala cudna dogadjanja, te veceri, pred
nasom kucom, dok smo cekali da se unutra, onako uznemireni, vratimo.
- Istinu je rekla baka Joka: pogledajte gore! - vrisnu odjednom moja
starija sestra Vida, oci podigavsi k nebu. 'Zar ne vidis - upita
mene, vukuci me groznicavo za rukav - da je citavo nebo u krvavom
plamenu? I da nebom lete krilati djavoli, sabljama sjekuci majusne
andjele. Padaju mrtvi andjelcici: sasjecenih krilca, odsjecenih
glavica. Krv, krv lije s nebesa! Braco, ne daj me: i ja sam, evo, bez
glave. Svi smo bez glava. Braco, ne daj me...
Onda svi moji ukucani, osim oca i djeda, glave uzdigose nagore,
pogledima trazeci krilate djavole, sabljama oboruzane. I, jedno po
jedno, pocese da placu i naricu, da, izbezumljeni, ispustaju grlene
krike. Njima se, u zapomaganju, ubrzo pridruzilo svo zenskinje iz
ostalih Savica kuca, pa djeca i odrasli. Viknuo sam i ja, htio da ih
sve nadjacam. Pokusao da im objasnim: zvijezde ne padaju. Nikada! Samo
meteori i meteoriti. Moguce, tako sam ucio, i komete. Tamo daleko, u
ogromnom kosmickom prostoru, u vasioni.
Nebo se provedrilo. I lijepo se, htjedoh da ih svojim glasom smirim,
vidi da s neba nista ne pada... Nista, zaista, nije koristilo. Vise
nije moglo da se razazna sta ko govori, niti da li ko koga cuje: svi
glasovi se slili u jedan - nerazgovjetan, zaglusujuci vapaj, pun
jezovitosti.
Ne znam ko je, kada i kako, tu sludjenu celjad smirio, vec samo da se
ona polako utisala i razisla. Ne znam, takodje, ni kada sam ja na
spavanje otisao. Probudio me, toga se sasvim dobro sjecam, krupan i
nepoznat, muski glas, uperivsi mi snop baterijske svjetlosti izmedju
ociju. Psovao, pri tome, nekako promuklo, drzeci, kako sam vidio, vrh
bajoneta na mom vratu.
- Dizi se, studente, da primis hranu. Ne mislis valjda da cu ti je u
ovaj brlog osobno donijeti - kazao rezeci, recnuvsi me pored uva.
Spolja, iz dvorista, sasvim jasno se culi tupi udarci, neciji
priguseni jauci i potmulo stenjanje. Iako jos bunovan, odmah shvatih:
pokolj, ustase kolju! Zatim, u polumraku, nazirem: nase dvoriste
prepuno iznakazenih leseva. Na snijegu smrskane lobanje, prosuti
mozak, razvucena crijeva, barice krvi. Pred mojim nogama, odsjecena
glava. Oci, sirom otvorene, iskolacene. Kao da su iznenadjene sto i
mene ovdje vide, gledaju me ukoceno. Nos smrskan, krvava gljiva. Ispod
te gljive, brkovi. Dugacki. Od krvi slijepljeni, savijeni, u neredu.
djed Stevan! Moj dobri, cutljivi, mirni djed Stevan. Preko njega,
tvoreci neku vrstu krsta, lezi baba Joka. Nepomicna i sitna, manja
nego ikada ranije. Sestrica Djuja: tjeme razmrskano, svilenkasta
kosica se uvukla u njega. Lijevom rucicom drzi crnu kecelju, bakinu.
Desnu ispruzila po snijegu, rasirivsi prstice. Bose nozice,
raskoracene ispod tamne suknjice, modre. Majusna lastavica, ptic koji
pokusava da poleti! - nametnu mi se slika, neprilicna. Stariji brat,
Djuradj, nas Djuka, odmah uz nju. Vrat prerezan, tijelo se jos pomalo
trza. U ropcu je, zaknjucujem nerazumno, tupo. Majka, sa rasporenim
stomakom, izbuljila oci. U mene. Mice usnama, hoce nesto, mozda da mi
kaze. Na Djukinu zenu, moju jedinu snahu, nasrnula trojica ustasa: da
je obescaste. Ona, zdrava i mlada, jos i sada prelijepa, ne da na se.
Jedan je nevjesto uhvati za desnu ruku, ona ga, zubima, snazno ugrize.
Stize je udarac sjekire. Snajica, tako smo je zvali, pade nicice, sa
sumanutim smijeskom na licu. Ne pomace se.
Razdanilo se potpuno, sve se vidi. Jos je ostalo tek nekoliko mojih
Vasica, zivih. Mahom muskaraca. Stoje sledjeni, zanijemjeli, bez
rijeci i pokreta. A ustase? Oni rade svoj posao: vjesto, uvjezbano,
brzo. Jedan se, svakog casa, krsti. Uz svako novo klanje, novo
krstenje. I mrmljanje, uz to krstenje. Molitva neka, sta li. Ostali ni
toliko vremena ne gube, nimalo. Samo krupno disu i brisu znoj s lica.
Onako, krvavim rukama. Lica im, svima, pocrnjela. Od zgrusane,
ljepljive krvi. Mene, kakve li budalastine, podsjecaju na neku
predstavu. Studentsku, u Zagrebu. I ja sam glumio: crnackog poglavicu,
ljudozdera. Lice mi, tada, kao i ostalima, necim nagaravili. Smijali
smo se. Sami sebi, svi, u tom komadu. Pred ogledalom, u improvizovanoj
garderobi. Glupost!
Onaj sto se stalno krsti, pridje stricu Stojanu, nekako lijeno, s
ledja. Kratkim zamahom svog topuzica mlatnu ga po tjemenu. Stric se,
bez jauka, bezglasno i besumno, skljoka u snijeg, potrbuske. Dostize
ga udarac, novi, sjekire po vratnoj kicmi. On se samo strese,
uzdrhta, zatim smiri. Sasvim...
Ja sam zaklan u nasem selu, Motikama, tek oko deset ujutro. Tacno na
svoj dvadeseti rodjendan. Rodjen 7. februara dvadeset druge, zaklan 7.
februara cetrdeset druge! Doklan: tako cu reci! Jer, taj me ustasa,
momak mojih godina, crven u licu, sa vodnjikavim plavim ocima, prvo
udario onim metalnim topuzicem, u potiljak.
- Tako, tako, Mariofile - doviknuo mu, prije udarca, krupan ustasa,
smijuci se grohotom, kao da rze. 'Zvizni ga tim srbomlatom! Iskusaj mu
tvrdocu te konjosrbske lubanje. Podaj mu nasu, ustasku, anesteziju,
mater mu govnarsku. Neka osjeti koliko je ucinkovita ustaska znanost:
mi svoje pacijente iz narkoze nikada ne budimo...'
Na tu salu ostale ustase, samo za trenutak, zastale. Smijali se
suludo, iskezenih zuba. Zubi im se, iza crnih oblicja, od usirene
krvi, svima zabijeljeli. Zatim, prionuli na svoj posao, klanje. Kada
sam ponovo dosao k svijesti, moj vrsnjak me vec sasvim unakazio: kraj
glave mi prsti, nos, usi, kosa. Sve odsjeceno. I desno oko, iskopano.
Klao me, zakljucih, dugo, s ociglednim uzivanjem. Vjerovao, valjda, da
mi nanosi nesnosan bol, pa me mrcvario. A bol, tada, nisam osjecao. On
je dosao tek sa svijescu da sam, ipak, ziv. Potmuo bol, unutrasnji,
tacno u srcu, vise nego fizicki. Zato, valjda, sto sam pristao na
ovakvu smrt, bez otpora i pobune. Da sam, makar, skocio na jednog od
njih - zubom da ga ugrizem, noktom izgrebem, pljuvackom u lice unizim.
A ja. . .
Onaj moj koljac, ustasa, i dalje prijeti:
- Tebe cu, majku ti srbsku, da koljem cili dan. I cilu noc, ako
triba. Da uzivam u tvojim mukama, zivotinjo posrana. Cuja san da si
bija u nasen hrvatskome Zagrebu. Da si tamo studira'. Ti, govno
prasece, da studiras! I to bas u Zagrebu. Ti! Za tebe je livada, da
pases travu, ka' i svi voli. . . Sa' cu ti zdrilo iscupat' , pa ti se
te smrdljive krvi napit'. Sta si, reci, u Zagrebu studira'? I ja sam
tamo studira', prije tebe. Eh, da san zna', moga' san te tamo lipo
priklati. Da ovdin s tobon vrime ne gubin, krpuso usrana...
Mozda je bilo jos psovki, gorih i ruznijih . To ne znam, ne pamtim. On
me je, rekao sam, prije klanja udario onim malim topuzom, u tjeme.
Zamahnuo, a ja, budala, i dalje vjerovao da me nece: nisam nikome,
nista, nikada skrivio. Nikada, zaista. I zasto, sada, da se plasim?
Bljesnu mi u svijesti, munjevito, kratko: prosli su selom, prije
pokolja, neki ljudi u civilu. Pravili spiskove. Kazali da, svi kojima
je hrana potrebna, upisu imena kucne celjadi. I domacini sve ukucane
popisali; selo je bilo puno gladnog svijeta. Sada nas, dakle, po tom
spisku, kolju! Kod nas je, u citavom kraju, 1941. godina bila nerodna.
A nova vlast, ustaska, stalno hranu trazila, otimala. Da i nije
otimala, moji seljani bi je dali. Kako da neko ne da, da se, uprkos
neimastini, usprotivi, kada i zbog najsitnijeg opiranja nase glave,
srpske, lete. Mnogo vise, kazu, u Banjaluci, nego kod nas, u selu. Cim
neko od nasih ode u grad, po povratku nastane sasaptavanje: ovoga
ubilo, onoga zaklalo, onaj nestao. Citave srpske porodice nestaju,
preko noci. Omrknu, ne osvanu. U selo se uselio strah, najcrnje
slutnje. Prepricavan je, vrlo cesto, i brzi slom Jugoslovenske
vojske. Posebno kako se u Banjaluci predao citav pjesadijski puk. I
kako je njegov komandant, pukovnik Bogoslav Mazuranic, hrvatski
plemic, izisao pred postrojenu jedinicu, kazao:
- Gospodo oficiri i podoficiri, moji vjerni vojnici! Primio sam uzasnu
vijest: da je nasa otadzbina, Kraljevina Jugoslavija, propala. Da je,
pred njemackom oruzanom silom, potpisana sramotna kapitulacija.
Naredjeno mi je da i ja vas, ovaj slavni puk, predam Nijemcima. Ja
sam, gospodo, vojnik. I naredjenje vise komande o kapitulaciji vojske,
kao vojnik, moram da vam prenesem. Ali, licno, necu da se predam.
Mene i dalje vezuje zakletva Kralju i Otadzbini: da ne izdam i da se
ne predam. Vi, sinovi moji, postupite prema svojoj savjesti...
Vojnicki utegnut i dostojanstven, kakav je, kazu, taj pukovnik
Mazuranic bio, jos jednom je pozdravio postrojene oficire, podoficire
i vojnike puka, zatim se lagano zaputio u svoju komandu. Odjeknuo je,
samo koji trenutak kasnije, potmuo revolverski pucanj. Pukovnik je
smrcu zapecatio vojnicku zakletvu!
U selo, jedne noci, stigao moj stric Bogdan. U pokidanoj uniformi,
poderanih cokula, bez oruzja. Neobrijan i naglo smrsao, licio na
isposnika, podsjetio me na lik nekog sveca. Objasnio da je, bjezeci
cak od Metkovica, jedva zivu glavu spasao. Hrvatska sela zaobilazio,
daleko, najvise nocu putovao: cuo da Srbe love i ubijaju, kao zvijeri.
I cudio se:
- Komandant mi je bio major Rudolf Primorac, Hrvat. Zubima se, sto je
reci, s N'jemcima klao. Pravi junak, ljudina jedna... A ovi drugi,
Boze nas sacuvaj i zakloni... Moji stariji seljani, kasnije, do
zvijezda uznosili toga pukovnika i majora.
Tvrdili, ubijedjeno i uporno, kako, eto, ni svi Hrvati nisu isti. I
da, kao, ne treba toliko od njih strahovati. Da ce se medju njima naci
jos pravih ljudi, poput pukovnika Mazuranica i majora Primorca, koji,
kako su govorili, nece dati na Srbe. Zivjeli smo tu, vijekovima,
zajedno, nikada im zlo nismo cinili. Zasto bi, onda, oni nama, sada
drugacije uzvracali ? - pitali bi jedni druge, ne trazeci odgovore.
Tada se, vele, predao i Vazduhoplovni puk u Zaluzanima, Artiljerijski
puk u Kastelu, Konjicki puk... Vojska, obezglavljena i uplasena,
kuljala i kroz Motike. Pocela, ocigledno, da se rastura, da bjezi na
sve strane, glavom bez obzira. Nase komsije, Hrvati, s kojim smo, sto
sam i ja znao, zivjeli u velikoj slozi, odjednom okrenuli glave od
nas. Kada sam, eto, polovinom aprila na kratko dosao iz Zagreba, jedva
da je neko od njih na pozdrav htio da mi odgovori. Vidio sam, jer to i
nisu narocito skrivali, da uvece i nocu vuku oruzje, vojnicke
uniforme, ostalu opremu. Moj djed Stevan, solunski dobrovoljac, tih i
povucen starac, odjednom se razvezao:
- Cim su se oni osmjelili da nam ubiju kralja, usred prijateljske
zemlje Francuske, znao sam da je djavo dos'o po svoje. Krv, nikako bez
krvi ovo proci nece! Iznova se katolici ispizmili na nas, pravoslavce.
Ne daj, dobri Boze, da nas sustigne ono sto ja slutim... - govorio on,
tada, nervozno cupkajuci one svoje duge sijede brkove. Opomenuo me
odmah da se nikome, apsolutno nikome, ne povjeravam. I da sa
komsijama, Hrvatima, ni u kakve rasprave i raspre ne ulazim.
- Sto u njih vidis, pravi se da vidio nisi, sto cujes, da cuo nisi.
Sami Bog zna da li ce nam i to pomoci, ali... Ne treba, bez velike
nevolje, mecki pred jazbinu ici. A nama se, sinko, sve dogadja nasom
krivicom, sve zbog nase lude pameti. Ni iz najveceg zla i nesrece,
pouku izvuci ne umijemo. Ako je, nekim cudom, i izvucemo, nikad je ne
zapamtimo. Eto...
Sjedio je dugo i nepomicno, neodoljivo me podsjetio na jedan stari,
pocrnjeli, panj na nasoj krcevini. Gledao je ispred sebe, u svoje
odavno poderane vojnicke cokule.
- Tuk'o sam se sa Hrvatima, vojnicima cara Franje Josipa - dodao je u
po glasa - i oni su nam bili veci krvoloci od Svaba i Madjara,
zajedno... Ni to kralju Aleksandru - vajkao se djed - nije bila
dovoljna pouka: primio svoje najvece dusmane u zajednicku drzavu.
Ratne gubitnike u dobitnike i pobjednike pretvorio. Nije, nesrecnik,
poslusao mog komandanta, vojvodu Zivojina Misica, slavnog Zucu. A on
mu, Zuco, po obilasku hrvatskih krajeva, kazao...
djed je pricu naglo prekinuo, prilazio nam, meni nepoznat, covjek: u
gradjanskom odijelu, sa kravatom, naocarima. I stapom u lijevoj ruci.
Lijevu nogu, sjecam se, poprilicno vukao za sobom, bio hrom. Jabucica
njegovog stapa bljestala, kao da je od zlata. Sa djedom Stevanom
pozdravio se veoma srdacano: dugo se ljubili, grlili, tapsali po
ramenima. Zasuzili obojica, djed Stevan cak zajecao. Odmah sam
pomislio: ovo bi mogao da bude djedov ratni drug. Tada djed okupljenim
ukucanima, osim mog oca i mene, dao znak, prstom, da se udalje. Iako
su dosljaka sva kucna celjad posmatrala s neskrivenom znatizeljom,
morala su da odu: djedov pokret prsta je bio zakon, svetinja, rijec
Gospoda Boga sa nebesa. A nikad nisam cuo da je djed glas povisio. On
je, prosto, bio nasa ziva kucna ikona, vidljiva a necujna, nas andjeo
cuvar, svetac za zakletvu. O njemu, sada, samo toliko!
- Eh, moj Stevane, moj Stevane... Sta docekasmo: da nam drzavu rasture
oni koje smo za bracu priznali, sva im zla prema sebi oprostili,
davali im sve, vise i bolje nego sebi samima. Daj Boze, koliko su se i
izopacili, da nam jos i sjeme sasvim ne zatru - govorio taj ugladjeni
varosanin, sa djeda ne skidajuci svoj brizni pogled.
- Vidim, sve vidim... - izustio kratko djed Stevan i zacutao.
Cutao i otac, i ja, svi. Cutali dugo, kao zakovani. I sve, uokolo, kao
da je zanijemilo. Ni pasce da zalaje, ni macka da mjaukne, ni ptica da
zapjeva.
- Mozes li ti, Stevane, razborit si covjek, da objasnis sta se ovo s
nama i nasim susjedima, katolicima i muhamedancima, dogadja? Malo-
malo, pa jedni drugima za vratove, oci jedni drugima da iskopamo...
- Nije moje, Vojo, da tebi, skolovanom covjeku, objasnjavam. Ali...
Meni se sve cini da je zlo ovdje ispod nas, u zemlji kojom gazimo.
Zemlji ukletoj i prokletoj. Na njoj se, tako ja mislim, zbog toga
prokletstva radjaju zli ljudi, klija zlo sjeme, rastu opake trave,
teku otrovne vode, misle zle misli. I svako ovdje smislja kako ce
onoga drugoga dr'jemovna zateci...
- I ti, Stevane, mislis da smo i mi, Srbi, takvi: da i mi gledamo kako
da one druge onako, drijemnove, zateknemo?
- Mislim! Tako mislim, gospodine Vojo. I jos mislim da...
- Stevane, pobogu brate, prestani vec jednom ovo: gospodine Vojo, te
gospodine Vojo... I sam znas koliko smo gorka hljeba i gorkih dana
zajedno progutali. Nego, ti rece da jos nesto mislis...
- Pa, mislim. Da nije tako bilo, da i mi nismo dr'jemnovne druge
zaticali, ni nas ne bi bilo.
- Kako to, Stevane?
- Kuce smo, sto je neki govorio, nasred carskog druma, na zlu mjestu,
sagradili. Zato nam, tijem drumom, odasvud samo zlo dolazi...
- Mislis na sve narode, a ne samo na Srbe, koji na Balkanu zive?
- Ti si, gospodine Vojo, iz gospodske porodice, skolovan u Francuskoj,
pa umijes to ljepse da kazes. Ali, to ti je to. Zasto bi toliko mrznje
i zla u dusama svojim nosili, da nije tako? Sjecas li se nas i Bugara,
na Kajmakcalanu i Dobrom polju? Nismo li se zubima klali, gore nego
zvjerovi gorski? Zar si zaboravio kako su na nas kidisali Hrvati u
Ruskoj Poljskoj? A i jedni i drugi nam, kao, braca. I mi, kao, njima.
Sada ce se, na zalost, sve to ponoviti. Boze, daj da se prevarim...
- Neces se, Stevane moj, prevariti. Doznao sam da svi Srbi moraju da
idu iz Banjaluke. Tako Viktor Gutic, znas ga, naredio. Ja, moja
porodica, sve srpske porodice koje ne pristanu da prevjere, da se
rimskom papi klanjaju. Zato sam dosao ovamo: da jos jednom
porazgovaramo, da se bratski oprostimo. Pred katolickom i
muhamedanskom mrznjom, patoloskom mrznjom, mi ne mozemo ovdje ostati i
opstati...
- A zasto oni nas, gospodine Vojo, toliko mrze? I to tako potajno i
podmuklo, iz dna duse. Koliko do juce, meni su ove komsije, Hrvati,
prilazili s najvecim postovanjem. Danas me, evo, otvoreno vrijedjaju,
prijete meni i kucnoj celjadi, djecu nam biju. Cak i nasu stoku tuku,
gdjegod stignu...
Taj gospodin Vojo podugo nije odgovarao. Duvao je prohladan proljetni
vjetar, odnekud iz daljine. Na mahove, donosio molbe nekog umornog
oraca, upucene konjima da, valjda, jos malo povuku, da ga ne
iznevjere. Ponekad bi se, sa oranica, svojim pucpurikanjem, oglasile
cavrljive seve.
- Zasto nas mrze, pitas? Zato sto su, ne tako davno, vecina njih, bili
ono sto i mi, Srbi. Onda oni prevjerili, primili tudju vjeru, ko
muhamedansku, ko katolicku. Izdali nas! Sada nas, Stevane, mrze zbog
te svoje prevjere i izdaje. Rijecju, mrze nas jer smo svjedoci te
prevjere i izdaje. Jos vise, mozda, sto smatraju da smo ih, ne
krenuvsi s njima, u njihovoj izdaji, mi izdali. Zbog toga, ja mislim
tako, zele da nas, kao svjedoke, zatru, za sva vremena ucutkaju...
- I ta nesreca ce nas stici? - priupita djed, skoro placno.
- E, nece! Uspjeti, opet, nece. Jer, ovo sto nas je preostalo, sve je
sam nepokornik, svojeglavac, tvrdoglavac. Ni sam sa sobom ne moze da
se slozi, nekmoli sa drugim. Koji nisu takvi bili, odavno su
poturceni, pounijaceni, nekuda pobjegli. Ili, prosto, izumrli,
nestali. Ostatak, dakle, cine tvrde i lude glave. Vjecne i neunistive,
poput vremena...
- To si, gospodine Vojo, pravo kazao: lude glave! Bas sam, pred tvoj
dolazak, zakalao da pricam ovom svom sinu Milosu i unuku Simi, sta je
vojvoda Zuco savjetov'o regentu Aleksandru, 1919. godine, po povratku
iz Zagreba. Reci im ti, molim te, upuceniji si...
- Ah, sta! Najvaznije, evo, znam napamet: Vase Visocanstvo, iz svega
sto sam tamo video i cuo, ja sam duboko zazalio sto smo se na silu
Boga obmanjivali nekakvom idejom bratstva i zajednice. Svi oni jednako
misle, to je svet za sebe. Ma sa kakvim predlogom da se pojavite,
stvar je propala... Nista se nece moci uciniti. To nisu ljudi na ciju
se rec moze osloniti. To je najodvratnija fukara na svetu, koja se ne
moze zajaziti nicim sto bi joj se ponudilo. Resenje je: potpuno se
otcepiti od njih, dati im drzavu nezavisnu, samostalnu, pa neka lome
glavu kako znaju... Granice ce biti tamo gde ih mi povucemo, a mi cemo
ih povuci ne onde gde nase ambicije izbijaju na povrsinu nego onde gde
istorija i etnografija kazu, gde kazu jezik i obicaji, tradicija i,
najzad, gde se sam narod po slobodnoj volji opredeli, pa ce to biti
pravo, i Bogu drago. Ja sam duboko uveren da se s njima necemo
usreciti. Ti su ljudi, svi odreda, prozirni kao casa, nezajazljivi i u
tolikoj meri lazni i dvolicni da sumnjam da na kugli zemaljskoj ima
vecih podlaca, prevaranata i samozivih ljudi...
- Simo, d'jete moje, culi ti sta gospodin Vojo isprica? To Zuco, bez
goleme gorcine u dusi, nikada ne bi kaz'o. Visocanstvo ga nije
ozbiljno s'vatilo, a prije ce biti da je sve prebrzo zaboravilo.
Svejedno, to ga je, jadnika, glave sa ramena kostalo. Boze, daj da mi
bolje prodjemo! Nije li tako, gospodine Vojo? - pitao djed svog
ratnog druga nesigurno, kao da je njegovo drugacije misljenje
ocekivao.
- Tako je, na zalost, tako... No ja, prijatelji dragi, nemam vise
vremena za razgovor. Vec mi ti, Stevane, po svojoj pameti, kazi samo
jos ovo: da li cemo se mi, koji zivimo na ovoj, kako ti rece, ukletoj
i prokletoj zemlji, stalno zatirati, dok je svijeta i vijeka, do
unistenja?
- Necemo. I ne moramo: nas treba samo razdvojiti! Svaka, Vojo, ptica
svome jatu... Ni mrznje tada, kako ja mislim, nece biti. Niti cemo kao
do sada jedni druge za svoje muke, ma kakve one bile, moci da
okrivljujemo... A mrznja je jedna bolest, teska bolest, ljudska. Zato
ja, u svojoj dusi, zalim mrzitelje nase, k'o sto svakoga bolesnika
zaliti treba...
- Pametan si, Stevane, prepametan. Ali, ni pamet nam, kako vidim, sada
pomoci nece. Ona je, ludost ljudska, danas pamet nadvladala : izgleda
neunistiva i vjecna, dobri moj Stevane...
Taj djedov drug, gospodin Vojo, na rastanku je izgledao mnogo starije
i malaksalije nego pri dolasku. Ustajao je polako, s vidnim naporom,
prenoseci, kako mi se cinilo, svu svoju tezinu na onaj stap. Pice i
hrana, koje nam je, pred kucu, majka Milija iznijela, ostadose skoro
netaknuti.
Zubato proljetno Sunce lagano se klonilo zapadu, vjetar postajao sve
hladniji. Obojica starih ljudi, da li od hladnoce ili od crnih
slutnji, pocese da se tresu. Ponovo su jedan drugom pali u zagrljaj,
zaplakali.
- Nikada se, moj Stevane, nikada vise, vidjeti necemo. To osjecam,
evo, ovdje - kazao gospodin Vojo mom djedu, desnom rukom pokazujuci
na lijevu stranu grudi. Zatim, pozdravljajuci se sa mnom i ocem,
stisano dodao:
- Bjezite odavde, svi. Bilo kuda, samo bjezite. Culi ste, valjda, za
ustasko "riesenje srbskog pitanja": jednu trecinu pobiti, jednu
trecinu prognati, jednu trecinu pokatoliciti. Pamet u glavu,
bjezite!
Ja, koji sam od onoga svijeta, i koji ovo svjedocim, ne mogu da se
tacno sjetim kuda i kako je gospodin Vojo otisao. Ponekad mi se, eto,
cini da on i nije postojao. Vec da je, mozda, to bio samo dobri duh,
ciji savjet nismo poslusali. Ne znam...
Sve ovo, o pokolju u mom selu, Motikama, susta je istina. Nju
predajem kao mrtvu pricu: da ozivi! I sve nase su price, rekoh, mrtve.
Ne znam da li je neko prezivio, postoji li ziva prica?
Copyright © 1998 Jovan Babic
Copyright © 1998 Zaduzbina Petar Kocic, Banja Luka - Beograd
|