|
Disputes over Srem and over
Serbian National and Political Identity
The all-important about-turn in
the national and political life of the Serbs in Croatia occurred
after the downfall of Bach's absolutism, which came in the wake
of Austria's defeat in the war against France and Italy. Military
Frontier units from the Lika, Otocac and the 2nd Banski
Regiments, which numbered both Serbs and Croats, also took part
in some of the bloody encounters of that war of 1859, at Magenta,
Solferino, Montebello and other places.
When after the collapse of
absolutism it became possible to engage in politics throughout
the Monarchy, including Croatia, the Serbs lost no time in taking
an active part in political life. In the transitional period from
the absolutist to a constitutional system of rule, which was
marked by sharp and open denunciations of the foundered regime,
of Germanization and centralization, the Serbs and the Croats
were of the same mind. Dissatisfied with Bach's government, which
was generally thought to have only brought them increased taxes,
numerous levies and suppression of freedom, in the middle of
1859, the Serbs and the Croats formed a secret society to fight
for those rights and freedoms which had already been granted to
the Hungarian state. The society had its seal, featuring a
crescent moon and star, and was named the
"Croato-Illyrian-Serbian General Assembly."2
At that time, throughout Croatia and especially in the Military
March, through the press, through merchants, and through
professional propagandists, Russian influence started spreading
from Belgrade at the expense of the former Austrian predominance.3
For a while it looked as though the Serbian and Croatian
movements would develop side by side and that their policies
would move in the same direction in view of their many similar
interests and objectives. However, Vienna took care that it
should not be so. By abolishing the Serbian Vojvodina on December
27, 1860, by splitting its territory and giving one part to
Hungary and the other to Croatia, Austria managed to disrupt
relations between the Croats and Serbs completely. Many years had
to pass before these relations were normalized, before the heated
newspaper polemics, mutual recriminations and accusations were,
at least temporarily, forgotten and suppressed by their need to
work for a common national and political cause. Even then,
considerable antagonism persisted between the Serbian and
Croatian bourgeois societies, which could not be easily and
quickly overcome and for a long time thereafter bedeviled their
mutual relations.
The key issue around which the
debate raged was the question of who the county of Srem belonged
to. Anxious to round off their territory and preserve Srem as a
part of Croatia, Croatian politicians based their claims on
historic and state rights.4 Hoping to invigorate and
adjust to their national and political needs the separate
autonomous territory in southern Hungary to which they wanted to
join the Srem county, Serbian politicians gave less prominence to
their historical rights, although they did not neglect this
argument, putting more emphasis on the fact that the Serbs in
that county accounted for an overwhelming majority of the
population.5
Taking different points of
departure in their struggle for Srem, the Croats claiming state
and historical rights, and the Serbs their natural and ethnic
rights, the first clinging to the old and outdated feudal order
and the others committed to the bourgeois society and its more
modern conceptions, Croatian and Serbian politicians locked horns
in an irreconcilable conflict. Started over Srem, the Serb-Croat
dispute was to widen and deepen on this and some other questions,
from one year to the next, through several subsequent decades.6
Closely linked with the question
of Srem was also the question of the Croatian Sabor's support for
the resolutions of the Serbian Annunciation Congress. These
resolutions called for the setting up of a separate Serbian
autonomous territory in the area of Banat, Backa, Srem, and the
Military Frontier. There were some in the Croatian Sabor, such as
Ivan Kukuljevic, who realized that the Serbian question in
Croatia was "the most important vital question of our
nation, on whom will perhaps depend the future of the Yugoslav
idea," and agreed to support the demands of the Serbs from
Hungary, which were also supported by the Serbs from Croatia.
However, the majority in the Croatian Sabor were not prepared to
meet the Serbian demands, and the impression was gained that the
entire Sabor was anti-Serbian.7
How large the question of Srem
loomed in relations between the Serbs and Croats is best
demonstrated by what the grand zupan of the Srem county, Svetozar
Kusevic, wrote to the grand zupan of the Zagreb county, Ivan
Kukuljevic. After the Zagreb county assembly, meeting in December
1862, had denounced the demand of the Srem county to send a
delegation to the emperor to request him to confirm the
conclusions of the Annunciation Congress, Kusevic wrote to
Kukuljevic as follows: "This act, my Brother, has confirmed
all the doubts which the enemies of our accord had expressed;
your explanations have generated a great mistrust of Zagreb and
extreme bitterness against the Croats; the opinion is now rife
that our Croat brothers are the worst enemies of the Serbs, that
they hate them because of their nationality and their religion,
that they wish them the same as the Hungarians, to strangle their
national consciousness and on this basis to spread their glory
and might. These and similar occurrences are the most lamentable
result of your debates, which rejoice all our and your opponents
of national progress and political independence and historical
rights." Kusevic continued: "I know that there are men
among you who cast all kinds of aspersions upon us and who will
denounce us for the effects which your acts have produced, but,
my brother, judge yourself whether the Serbs as an equal people
with the Croats can look on impassively while you deny their
existence, trying to prove that they are not entitled to the
Vojvodina, that they have no right to a political existence....
Finally, my brother, could you not have achieved the aim of
withholding support by saying nothing or simply saying no,
instead of doing what the Hungarians are doing to us? This is why
the opinion prevails that this time you have been their
supporters.
"But you might say that you
were right to act in this manner in order to secure the integrity
of the Triune Kingdom and assure a future for the Croatian
people's development!
"If this is so, then my
opinion is quite the contrary: I believe that the Triune Kingdom
will be more secure if it has another body, political and moral,
to strengthen and assist it, than if it brings ruin upon at least
half a million people of the same kin, people who have much more
moral fibre and national consciousness than those living within
the borders of the Triune Kingdom, the people who in 1848 worked
miracles and probably contributed most to the present condition
of the Triune Kingdom, without whose participation Croatia
certainly would not speak with the same pride about its
historical rights and its merits for the Empire; the people who
have branched out throughout Croatia, Slavonia and Dalmatia and
which will never fail us, the people who are a part of the
Serbian nation and as such are the Croats' brothers. This is
something that should never be forgotten, nor should anyone be
blinded by the idea that only the Croatian people live in the
Triune Kingdom! If you have historical evidence for it, we have
live witnesses, who will tell who waged wars for the Krajina, who
cleansed Slavonia of the Turks, who settled it, and how these
people afterwards, as a reward, were trampled upon, persecuted,
and oppressed, mostly because of the religion of their
forefathers, and how those who were forced to change their
religion had to conceal their name and origin, to prove to Mr.
Veber8 that if there are Croats of Orthodox religion,
there must be a lot more Serbs of Roman religion, as was
established by Dnevnik serbski9 of this year in
issue No. 22. And yet it did not occur to anybody, least of all
to a Catholic priest, that Serbs can be of other than Orthodox
religion! We don't mean to force this upon anyone; we are happy
if you leave alone those who have not alienated themselves
through conversion.
"As regards Srem, you are
adducing historic data, but rest assured that such data are also
possessed by the Serbs, to the effect that Srem used to be a
Serbian despotovina, that there are national and
ecclesiastical monuments sacred to the Serbs, which no power on
this earth can make disappear, nor will anybody ever prove that
the people living in Srem are of Croatian origin, that the
language they speak is Croatian, and that, by doing away with the
Serbian population and name, a Croatian state will be founded
here. My brother, to want this is to carry things to extremes,
eventually bringing ruin upon oneself. My view is that this is
unnecessary, because if you over there truly believe that the
Croats and Serbs are two twin brothers, and if as Veber says,
they speak an identical language, then why should one want to
prevail against the other? Is it not beneficial for both when
anybody within his area does something for the people? Is the
advancement of the Serbs not going to strengthen the Croats?
Would it not be wise and useful for one's own sake to strengthen
the Serbs with all one's might, or if necessary even to bear a
sacrifice for that purpose? Or is it more useful to turn our
mutual pledge of 1848 into hatred, to prevent development of the
Serbs, to stifle the Serbian population in Croatia altogether,
for the so-called Triune Kingdom to remain in its present status,
ceaselessly invoking its historical and other rights? Are the
historic rights of all peoples worth more than the Serbian
rights, are the Croatian Sabors of 1848 and 1861 more
constitutional than the Serbian National Congresses of 1848 and
1861? Do the Croats believe that it is right not to acknowledge
the promises to the Serbian people and their services rendered in
blood? These are all questions which in my opinion should be
thoroughly studied before striking against Srem so arbitrarily,
because what might happen is that accidentally, the Croats might
receive a fatal blow with their own weapons from those who will
never willingly allow the Croats and the Serbs to develop and
progress."
Ending his letter, Kusevic told
Kukuljevic: "Accept these words as a token of friendship and
hope that our mutual love may grow stronger instead of being
destroyed. I beseech you to endeavour to prevent hatred from
taking over, for this is where our downfall will come. See what
concessions you can make over there, for you are in a better
position, nor would any concession do you much harm. Try to put
out the fire which is being inflamed from Zagreb, to allay the
fears over here that the Croats will destroy the Serbs and spread
Catholicism. Otherwise, believe me, there will be great
bitterness with unforeseeable consequences, and history will
curse him who was able to but did not prevent the evil."
Croat-Serb relations were
embittered over the issue of the ownership of Srem and over
Croatia's agreement or disagreement with the decisions of the
Annunciation Congress. As can be seen from Kusevic's letter, the
disagreement over Srem and Vojvodina grew into a dispute over
whether the Serb national and political identity in Croatia
should or should not be recognized. The entire policy of the
Croats and Serbs in Croatia, until the collapse of the Monarchy
in 1918, and more especially until the creation of the
Croato-Serbian Coalition in 1905, pivoted on this issue. Debates
about it were initiated in the Croatian Sabor in 1861, when Ivan
Kukuljevic said that the Military Frontier was "inhabited by
our own people." Patriarch Josif Rajacic interpreted
Kukuljevic's reference to "our people" as meaning the
"Croatian people," in deliberate contempt of the
Serbian people, and sent the Sabor a protest against the
Croatization of the Serbs. Kukuljevic's subsequent explanations
in the Sabor clearly showed that even he, who on many occasions
demonstrated broad-mindedness, did not want to admit that there
were two peoples living in Croatia, Serbs and Croats, but made
them the same. According to this stance of Ivan Kukuljevic, which
was only a preview of what a year or two later would be adopted
by most of the Croat politicians, the Serbs had no choice but to
accept that they were part and parcel of the Croatian "body
politic" and that they did not exist in Croatia in their own
right; as a result, in the near or distant future, they were
either to merge with the Croats or enter into political struggle
with those who wanted to assimilate them. Since the denial of
their national and political identity would inevitably lead to
their disappearance, the Serbs had no other choice than to accept
the fight which they did not want but could not avoid. As it
happens, the fight did not take place in the Sabor in 1861, for a
conciliatory solution was found, as we shall see later, but it
did begin soon after the dissolution of the Sabor, as witnessed
in Kusevic's letter.
The Serbs from Hungary had been
in close touch with the Serbs from Croatia after the collapse of
Bach's absolutism. When Srem entered the Triune state, this link
became even closer, and the Serbian policies, conducted from Novi
Sad, were almost wholly accepted by the Serbs in Croatia centred
on Zagreb. In addition to the already mentioned Serb-Croat
dissensions, there was yet another very significant result of the
abolition of the Vojvodina and the annexation of the Srem county
to Croatia. Namely, by virtue of the large Serbian population in
Srem and thanks to such highly prominent Serbian politicians as
Jovan Subotic, Svetozar Miletic, Mihailo Polit-Desancic, Jovan
Zivkovic and others, who represented it in the Croatian Sabor,
together with some Orthodox bishops from the Croatian territory
as ex-officio members, the policies of the Serbs from
Hungary, supported by the Serbs from Civil Croatia and the
Military Frontier, became an important component in the overall
Croatian policy of this period and even more so at a later date.
The strong political influence
of the Hungarian Serbs upon the public opinion of the Serbs in
Croatia and upon their policies was exerted through the
newspapers Srbski dnevnik, Napredak, and Srbobran,
later particularly through Zastava. In the absence of
party mouthpieces, these Novi Sad newspapers, representing the
interests of all the Serbs in the Monarchy, became interpreters
of the Serbian policy in Croatia. Thus it happened, through a set
of a number of circumstances, that the Serbs from Hungary became
the protagonists and interpreters of Serbian national interests
throughout Austria. This was due partly to the highly developed
spiritual unity of the Serbs wherever they lived, and partly to
the fact that the Serbs in southern Hungary were the best
organized and had the longest tradition and experience in the
conduct of public affairs.
Copyright © 1997 by Vasilije Krestic
Copyright © 1997 by BIGZ , Beograd
Copyright © 1998 by Serbian Unity Congress
|